المعيار الدولي IEC 62271-111/IEEE C37.60
مفتاح الجهد العالي و معدات تحكم– الجزء 111: النفقات العامة، الوسادة محمولة، قبو جاف، وتجذّر الدوائر التلقائي الغاطسة ومقاطعات الأخطاء للأنظمة الحالية المتناوبة تصل إلى 38 كيلو فولت
© IEEE 2005 حقوق الطبع والنشر - جميع الحقوق محفوظة
IEEE هي علامة تجارية مسجلة في مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية في الولايات المتحدة، المملوكة من قبل معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات، وشركة
لا يجوز استنساخ أو استخدام أي جزء من هذا المنشور بأي شكل أو بأي وسيلة، إلكترونية أو ميكانيكية، بما في ذلك النسخ والميكرو فيلم، دون إذن كتابي من الناشر.
اللجنة الكهرتقنية الدولية، 3، شارع فاريمبي، صندوق البريد 131، CH-1211 جنيف 20، سويسرا
رقم الهاتف: +41 22 919 02 11 فاكس: +41 22 919 03 00 البريد الإلكتروني: inmail@iec.ch ويب: www.iec.ch
معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات، وشركة، 3 بارك أفينيو، نيويورك، نيويورك 10016-5997، الولايات المتحدة الأمريكية
الهاتف: +1 732 562 3800 فاكس: +1 732 562 1571 البريد الإلكتروني: stds-info@ieee.org ويب: www.standards.ieee.org
---------------------------------------------------
1) اللجنة الكهروتقنية الدولية (IEC) هي منظمة عالمية للتوحيد القياسي تضم جميع اللجان الكهروتقنية الوطنية (اللجان الوطنية للجنة الانتخابية المستقلة). و تهدف اللجنة إلى تعزيز التعاون الدولي بشأن جميع المسائل المتعلقة بتوحيد المعايير في المجالين الكهربائي والإلكتروني. وتحقيقا لهذه الغاية، وبالإضافة إلى أنشطة أخرى، تنشر اللجنة المستقلة للعلوم والتكنولوجيا المعايير الدولية والمواصفات التقنية والتقارير التقنية والمواصفات المتاحة للجمهور (PAS) والأدلة (يشار إليها فيما بعد باسم "منشورات (منشورات)". ويعهد بإعدادها إلى اللجان التقنية؛ ويمكن لأي لجنة وطنية للجنة الانتخابية المستقلة مهتمة بالموضوع الذي يتناوله أن تشارك في هذا العمل التحضيري. وتشارك في هذا الإعداد أيضا المنظمات الدولية والحكومية وغير الحكومية التي اتّهمت بالاتصال بـ "اللجنة الانتخابية المستقلة".
وتتعاون اللجنة المستقلة للانتخابات تعاونا وثيقا مع المنظمة الدولية للتوحيد القياسي وفقا للشروط التي يحددها الاتفاق بين المنظمتين.
2) إن القرارات أو الاتفاقات الرسمية للجنة الانتخابية المستقلة بشأن المسائل التقنية تعبر، في أقرب وقت ممكن، عن توافق آراء دولي بشأن المواضيع ذات الصلة لأن كل لجنة فنية لها تمثيل من جميع اللجان الوطنية المعنية باللجنة الانتخابية المستقلة.
3) مطبوعات اللجنة الانتخابية المستقلة لها شكل توصيات للاستخدام الدولي وتقبلها اللجان الوطنية للجنة الانتخابية المستقلة بهذا المعنى. وفي حين أن جميع الجهود المعقولة تبذل لضمان دقة المحتوى التقني لمنشورات اللجنة الانتخابية المستقلة، فإن اللجنة الانتخابية المستقلة لا يمكن أن تتحمل المسؤولية عن طريقة استخدامها أو عن أي سوء تفسير من جانب أي مستخدم.
4) من أجل تعزيز الاتساق الدولي، تتعهد اللجان الوطنية للجنة الانتخابية المستقلة بتطبيق منشورات اللجنة الانتخابية المستقلة بشفافية إلى أقصى حد ممكن في منشوراتها الوطنية والإقليمية. وأي اختلاف بين أي منشور من منشورات الإعلام والتثقيف و الاعلام والمنشورات الوطنية أو الإقليمية المقابلة يجب أن يشار إليه بوضوح في المنشور الأخير.
5) لا توفر اللجنة الانتخابية المستقلة أي إجراء لوضع العلامات للإشارة إلى موافقتها ولا يمكن أن تكون مسؤولة عن أي معدات معلنة أنها مطابقة لمنشور اللجنة الانتخابية المستقلة.
6) يوجه الانتباه إلى إمكانية أن تكون بعض عناصر منشور الإعلام والتثقيف و الإعلام موضوع حقوق البراءات. ولا تتحمل اللجنة الانتخابية المستقلة مسؤولية تحديد أي من حقوق البراءات أو جميعها.
وقد تمت معالجة المعيار الدولي IEC/IEEE 62271-111 من خلال اللجنة الفرعية 17A اللجنة الفرعية للجنة الانتخابية المستقلة: اجهة مفاتيح عالية الجهد وتحكم، للجنة التقنية 17 للجنة التقنية للجنة IEC: Switchgear و controlgear.
ويستند نص هذا المعيار إلى الوثائق التالية:
تقرير IEEE Std FDIS عن التصويت
C37.60 (2003) 17A/737/FDIS 17A/746/RVD
ويمكن الاطلاع على معلومات كاملة عن التصويت للموافقة على هذا المعيار في التقرير عن
التصويت المشار إليها في الجدول أعلاه.
وقد تمت صياغة هذا المنشور وفقا لتوجيهات المنظمة الدولية للتوحيد القياسي/اللجنة الانتخابية المستقلة.
قررت اللجنة أن محتويات هذا المنشور ستبقى دون تغيير
حتى عام 2008.
قائمة بجميع أجزاء سلسلة IEC 62271 ، تحت عنوان عام عالية الجهد switchgear
و معدات تحكم، ويمكن الاطلاع على موقع اللجنة الانتخابية المستقلة.
1- النطاق
ينطبق هذا المعيار على جميع النفقات العامة، لوحة محمولة، قبو جاف، والغواصات واحد أو متعدد الأقطاب بالتناوب ريكلوسرالدائرة التلقائية الحالية وقاطعي خطأ لجهد الحد الأقصى تصنيف فوق 1000 V وتصل إلى 38 كيلو فولت.
لتبسيط هذا المعيار حيثما أمكن، تم استبدال مصطلح ريكلوسر/FI (ريكلوسر/FIs) عن ريكلوسرالدائرة التلقائي أو أعطال المقاطعة أو كليهما.
ملاحظة- عند تطبيق إعادة غلق الانبعاثات في محطة فرعية، قد تنطبق اعتبارات خاصة، انظر 6.5.1.5.3.
2- المراجع
ويُستخدم هذا المعيار بالاقتران مع المنشورات التالية. وعندما يُستَبَل المنشورات التالية بتنقيح معتمد، يُطبَّق التنقيح.
ANSI C37.06-2000، المعيار الوطني الأمريكي لAC قواطع الدوائر ذات الجهد العالي تصنيف على أساس تيار متناظرة - التصنيفات المفضلة والقدرات المطلوبة ذات الصلة.
1
ANSI C37.06.1-2000، دليل القياسية الوطنية الأمريكية لتكسارات الدوائر الكهربائية عالية الجهد AC
تصنيف على أساس تيار متناظرة -المعينة ''واضحالغرض لسرعه الانتعاش العابر الجهد ارتفاع أوقات'''
ANSI C37.85-2002، المعيار الوطني الأمريكي للتبديل - بالتناوب التيار عالية الجهد
قاطعات فراغ الطاقة -متطلبات السلامة لحدود الإشعاع X.
ANSI C57.12.28-1999، المعيار الوطني الأمريكي للمعدات المثبتة على الوسادة - سلامة الضميمة.
ANSI C63.2-1996، المعيار الوطني الأمريكي للضوضاء الكهرومغناطيسية والأجهزة قوة المجال، 10 كيلو هرتز إلى 40 غيغاهرتز - Specififications.
ASME BPVC-1998, المرجل والضغط السفن مدونة - القسم الثامن: قواعد لبناء أوعية الضغط - القسم 1.
2
IEC 60060-1-1989، تقنيات اختبار الجهد العالي -الجزء 1: عمليات ال تعريفالعامة ومتطلبات الاختبار.
3
IEC 60270-2000، عالية الجهد تقنيات الاختبار - قياسات التفريغ الجزئي.
IEC 60502-1-2004، كابلات الطاقة مع العزل مقذوف وملحقاتها للحصول على تصنيف
الفولتية من 1 كيلو فولت (Um1/41،2 كيلوفولت) حتى 30 كيلوفولت (Um1/436 كيلوفولت)-الجزء 1: الكابلات لـ الفولتية من 1 كيلو فولت (Um1/41,2 كيلو فولت) و 3 كيلو فولت (Um1/43,6 كيلو فولت).
الفولتية من 1 كيلو فولت (Um1/41،2 كيلوفولت) حتى 30 كيلو فولت (Um1/436 كيلو فولت)-الجزء 2: الكابلات لمعايير الفولتية تصنيف.
6
IEC 62271-100-2003، والجهد العالي المفاتيحو معدات تحكم- الجزء 100: عالية الجهد التناوب التيار الدوائر-القواطع.
7
IEEE Std 4TM -1995، تقنيات IEEE القياسية لاختبار الجهد العالي. 4,5 IEEE Std 4aTM-2001، تعديل على تقنيات IEEE القياسية لاختبار الجهد العالي.
IEEE Std 386TM -1995، IEEE القياسية لأنظمة موصل معزولة قابلة للفصل لأنظمة توزيع الطاقة فوق 600 V.
IEEE Std 1247TM -1998، IEEE القياسية لمفاتيح المقاطعة لتناوب التيار تصنيف فوق 1000 فولت.
IEEE Std 1291TM -1993، دليل IEEE لقياس التفريغ الجزئي في السلطة المفاتيح.
IEEE Std C37.04-1999، IEEE هيكل التصنيف القياسي لAC عالية الجهد الدوائر قواطع.
IEEE Std C37.09-1999، إجراء اختبار IEEE القياسي لقواطع الدائرة عالية الجهد AC تصنيفها على أساس تيار متماثل.
[12:40 7/8/03 ك:/SGML/Ieee/C37.60-2003/نقح-III/C.37.60-2003.3d] الرقم المرجعي: C.37.60-2003 الصفحة: 101-702
منشورات ASME متاحة من الجمعية الأمريكية للمهندسين الميكانيكيين، 3 بارك أفينيو، نيويورك، نيويورك 10016-5990، الولايات المتحدة الأمريكية (http://www.asme.org).
3
مطبوعات اللجنة الانتخابية المستقلة متاحة من إدارة المبيعات في اللجنة الكهرتقنية الدولية، قضية البريد 131،
3، شارع دي فاريمبي، CH-1211، جينيف 20، سويسرا/سويس (http://www.iec.ch/). كما تتوفر منشورات اللجنة الانتخابية المستقلة في
الولايات المتحدة الأمريكية من قسم المبيعات، معهد المعايير الوطنية الأمريكية، 11 West 42nd Street، الطابق 13، نيويورك،
نيويورك 10036، الولايات المتحدة الأمريكية (http://www.ansi.org).
4
معايير أو منتجات IEEE المشار إليها في البند 2 هي علامات تجارية مملوكة لمعهد الكهرباء والإلكترونيات
المهندسين ، وشركة
5
مطبوعات IEEE متاحة من معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات، 445 Hoes Lane، صندوق البريد 1331،
بيسكاتاواي، نيو جي 08855-1331، الولايات المتحدة الأمريكية (http://standards.ieee.org/).
IEC 60502-2-2005، كابلات الطاقة مع العزل مقذوف وملحقاتها للحصول على تصنيف
6
الطبعة 2.2 الطبعة الموحدة.
7
الطبعة 1.1 الطبعة الموحدة.
IEEE Std C37.41TM
-2000، IEEE اختبارات التصميم القياسية للصمامات عالية الجهد، والتوزيع
مفاتيح الهواء المغلقة أحادي القطب، ومفاتيح فصل الصمامات، والملحقات.
IEEE Std C37.90.1TM
-2002، معيار IEEE للقدرة على الصمود (SWC) لاختبارات المرحلات
وأنظمة ترحيل المرتبطة جهاز الطاقة الكهربائية.
IEEE Std C37.100TM
-1992 (رياف2001)، IEEE القياسية تعريفاتللتبديل السلطة.
NEMA 107-1987 (رياف1993)، أساليب قياس الجهد الفلفلوري الراديوي (RIV) من جهاز الجهد العالي.6
أكثر الثابتة الثابتة والمتنقلة تحميل من في الموقع.
